Ler en Vieiros 17-07-2009
A Asociación de Escritores en Lingua Galega incorpora na súa web gravacións que rescatan do esquecemento o patrimonio oral, literario e musical do país.
divendres, 17 de juliol del 2009
Ou galego actual chega aos 25 millóns de formas, un 25% máis que hai dous anos
Ler en La Voz de Galicia 17-07-2009
O Corpus de Referencia do Galego Actual (Corga) elaborado polo Centro Ramón Piñeiro, atinxiu vos 25 millóns de formas, un 25% máis que as recoñecidas non primeiro semestre do ano 2007. Ainda que as prepodiscións son ao formas mais frecuentes, entre vos substantivos vos mais habituais non galego son «anos», «tempo», «dia» «vida», «casa» e «home».
O Corpus de Referencia do Galego Actual (Corga) elaborado polo Centro Ramón Piñeiro, atinxiu vos 25 millóns de formas, un 25% máis que as recoñecidas non primeiro semestre do ano 2007. Ainda que as prepodiscións son ao formas mais frecuentes, entre vos substantivos vos mais habituais non galego son «anos», «tempo», «dia» «vida», «casa» e «home».
Estudos galegos, remexemos na hemeroteca: A lingüística hoxe
Ler en Vieiros 17-07-2009
Achegámosvos o número que inclúe o artigo "Planificación lingüística en Galicia", da autoría do actual secretario xeral de Política Lingüística.
Achegámosvos o número que inclúe o artigo "Planificación lingüística en Galicia", da autoría do actual secretario xeral de Política Lingüística.
O galego, polo de atracción para estranxeiros
Ler en Vieiros 17-07-2009
De Grecia, de Polonia, de Rusia, de Chile ou de Albacete. As orixes daqueles que queren aprender galego son moi variadas, tanto como os seus motivos. Dende aqueles que se achegan á nosa lingua dende as filoloxías estranxeiras, até aqueles que o fan para comprender máis a nosa música, ou os que atopan no galego unha ponte de unión cos países lusófonos. No Instituto da Lingua Galega (ILG) levan 22 anos ofrecendo esta posibilidade aos estranxeiros por medio de cursos de verán nos que se profunda no idioma, mais tamén na cultura, a literatura ou mesmo a paisaxe e xeografía galegas.
De Grecia, de Polonia, de Rusia, de Chile ou de Albacete. As orixes daqueles que queren aprender galego son moi variadas, tanto como os seus motivos. Dende aqueles que se achegan á nosa lingua dende as filoloxías estranxeiras, até aqueles que o fan para comprender máis a nosa música, ou os que atopan no galego unha ponte de unión cos países lusófonos. No Instituto da Lingua Galega (ILG) levan 22 anos ofrecendo esta posibilidade aos estranxeiros por medio de cursos de verán nos que se profunda no idioma, mais tamén na cultura, a literatura ou mesmo a paisaxe e xeografía galegas.
dijous, 16 de juliol del 2009
O Centro Ramón Piñeiro fornece novas ferramentas web para o estudo da lingua
Ler en Vieiros 16-07-2009
O secretario xeral de Política Lingüística asegurou que apostará pola presenza do galego nas novas tecnoloxías.
O secretario xeral de Política Lingüística asegurou que apostará pola presenza do galego nas novas tecnoloxías.
Lorenzo di que cómpre garantir a transmisión do galego
Ler en Galicia-Hoxe 16-07-2009
O secretario xeral de Política Lingüística, Anxo Lorenzo, expuxo onte a necesidade de pór en marcha programas e liñas de actuación que garantan a permanencia, transmisión e proxección futura da lingua, obxectivos cos cales dixo que está comprometido tanto o seu departamento como a Consellería de Educación e o Goberno galego.
O secretario xeral de Política Lingüística, Anxo Lorenzo, expuxo onte a necesidade de pór en marcha programas e liñas de actuación que garantan a permanencia, transmisión e proxección futura da lingua, obxectivos cos cales dixo que está comprometido tanto o seu departamento como a Consellería de Educación e o Goberno galego.
Armas contra a exclusión
Ler en Galicia-Hoxe 16-07-2009
A deturpación da linguaxe que entraña o uso que os defensores da exclusión do galego lle están a dar a conceptos como imposición, liberdade lingüística ou plurilingüismo.
A negación do pobo galego como suxeito de dereitos que comporta a defensa cínica dun suposto bilingüismo. A inconstitucionalidade da segregación do estudantado por razón de lingua. O incumprimento por parte dos poderes públicos da súa obriga de promover as condicións para que a igualdade sexa real e efectiva, e deste xeito os galegofalantes non sexan discriminados. A historia da imposición do castelán en Galicia. A memoria da castelanización da onomástica. A contextualización e explicación do proceso de estandarización do galego, e a reflexión sobre a necesidade de afianzarmos un modelo culto de lingua.
A deturpación da linguaxe que entraña o uso que os defensores da exclusión do galego lle están a dar a conceptos como imposición, liberdade lingüística ou plurilingüismo.
A negación do pobo galego como suxeito de dereitos que comporta a defensa cínica dun suposto bilingüismo. A inconstitucionalidade da segregación do estudantado por razón de lingua. O incumprimento por parte dos poderes públicos da súa obriga de promover as condicións para que a igualdade sexa real e efectiva, e deste xeito os galegofalantes non sexan discriminados. A historia da imposición do castelán en Galicia. A memoria da castelanización da onomástica. A contextualización e explicación do proceso de estandarización do galego, e a reflexión sobre a necesidade de afianzarmos un modelo culto de lingua.
Los que no saben gallego podrán optar a ser funcionario
Ler en Faro de Vigo 16-07-2009
Las listas de candidatos para opositar a un puesto de funcionario en la Administración gallega estaban cerradas y los opositores a las más de 2.000 plazas que oferta Galicia esperaban ansiosos la fecha del examen final, tras apuntarse en la primera convocatoria en septiembre de 2008. No obstante, la reforma de la Ley de Función Pública en Galicia, que exime del examen eliminatorio de gallego, ha dado un giro de 180 grados en el proceso, mermando las expectativas de los aproximadamente 12.000 candidatos apuntados en primera instancia.
La Xunta ha abierto un plazo extraordinario para optar a las oposiciones al cuerpo de funcionarios de la Administración facilitando la entrada de candidatos de otras comunidades autónomas que en su momento renunciaron a presentarse en Galicia debido a la obligatoriedad de dominar una de las dos lenguas cooficiales: el gallego.
Las listas de candidatos para opositar a un puesto de funcionario en la Administración gallega estaban cerradas y los opositores a las más de 2.000 plazas que oferta Galicia esperaban ansiosos la fecha del examen final, tras apuntarse en la primera convocatoria en septiembre de 2008. No obstante, la reforma de la Ley de Función Pública en Galicia, que exime del examen eliminatorio de gallego, ha dado un giro de 180 grados en el proceso, mermando las expectativas de los aproximadamente 12.000 candidatos apuntados en primera instancia.
La Xunta ha abierto un plazo extraordinario para optar a las oposiciones al cuerpo de funcionarios de la Administración facilitando la entrada de candidatos de otras comunidades autónomas que en su momento renunciaron a presentarse en Galicia debido a la obligatoriedad de dominar una de las dos lenguas cooficiales: el gallego.
Estudos Galegos, remexemos na hemeroteca: estudos medievais
Ler en Vieiros 15-07-2009
Peneiramos a base de datos de Vieiros para achegarvos documentos de interese publicados neste canal. Profesorado e alumnado vencellado á licenciatura de Filoloxía Galega na Universitat de Barcelona: mantivo activo durante ben tempo en Vieiros o Canal Estudos Galegos, a través da Asociación Internacional de Estudos Galegos.
Coincidindo coa novena edición do congreso que organiza este colectivo desde este luns en Santiago, (Ver a información de Vieiros: En galego estamos no mundo ), aproveitamos para recuperar contidos de amplo interese que tiñan sido reclamados por lectores e investigadores e que, por problemas técnicos, quedaran inaccesíbeis. Agora organizámolos para poñelos outra vez ao voso dispor.
Peneiramos a base de datos de Vieiros para achegarvos documentos de interese publicados neste canal. Profesorado e alumnado vencellado á licenciatura de Filoloxía Galega na Universitat de Barcelona: mantivo activo durante ben tempo en Vieiros o Canal Estudos Galegos, a través da Asociación Internacional de Estudos Galegos.
Coincidindo coa novena edición do congreso que organiza este colectivo desde este luns en Santiago, (Ver a información de Vieiros: En galego estamos no mundo ), aproveitamos para recuperar contidos de amplo interese que tiñan sido reclamados por lectores e investigadores e que, por problemas técnicos, quedaran inaccesíbeis. Agora organizámolos para poñelos outra vez ao voso dispor.
dimecres, 15 de juliol del 2009
"Falta compromiso na CRTVG na cuestión lingüística"
Ler en Vieiros 15-07-2009
A televisión marca o modelo dunha lingua, aquí, en Gales, e tamén en España; "a Academia ten a autoridade, pero a os medios teñen o poder lingüístico", díxose na mesa. Ramón Novo, lingüista da TVG, a xornalista Belén Regueira, e os profesores Elisa Fernández Rei e Xosé Luís Regueira participaron na mesa, na que se falou da corrección do galego empregado nas emisións da canle pública de Galiza e a súa influencia na sociedade, partindo da diagnose de que a lingua empregada está lonxe de ser aceptábel, principalmente pola transposición de estruturas do castelán e a ausencia en moitos locutores dun galego xenuíno (pobreza fonética, prosodia incorrecta...), aínda que os participantes concordaron en que "non hai un 'galego da TVG', senón que hai moitos distintos".
A televisión marca o modelo dunha lingua, aquí, en Gales, e tamén en España; "a Academia ten a autoridade, pero a os medios teñen o poder lingüístico", díxose na mesa. Ramón Novo, lingüista da TVG, a xornalista Belén Regueira, e os profesores Elisa Fernández Rei e Xosé Luís Regueira participaron na mesa, na que se falou da corrección do galego empregado nas emisións da canle pública de Galiza e a súa influencia na sociedade, partindo da diagnose de que a lingua empregada está lonxe de ser aceptábel, principalmente pola transposición de estruturas do castelán e a ausencia en moitos locutores dun galego xenuíno (pobreza fonética, prosodia incorrecta...), aínda que os participantes concordaron en que "non hai un 'galego da TVG', senón que hai moitos distintos".
Sae á luz a rede galeguista do PSdeG
Ler en Galicia-Hoxe 15-07-2009
Os galeguistas que hai no PSdeG reivindican o seu espazo. Un colectivo encabezado e coordenado polo concelleiro e secretario xeral dos socialistas no Porriño, Iván Vaqueiro, está a piques de saír á luz pública. Fanse chamar Rede Galeguista do PSdeG e este próximo sábado farán a súa presentación oficial, na galería Sargadelos de Compostela, ás 11.00 horas da mañá. O seu obxectivo é organizarse internamente dentro do PSdeG para potenciar o galeguismo no discurso e na acción política do partido e investigar máis a fondo os problemas propios do país. Queren que os aspectos de identidade, lingua e cultura galega se remarquen máis no discurso oficial que está a levar a cabo o PSdeG.
Os galeguistas que hai no PSdeG reivindican o seu espazo. Un colectivo encabezado e coordenado polo concelleiro e secretario xeral dos socialistas no Porriño, Iván Vaqueiro, está a piques de saír á luz pública. Fanse chamar Rede Galeguista do PSdeG e este próximo sábado farán a súa presentación oficial, na galería Sargadelos de Compostela, ás 11.00 horas da mañá. O seu obxectivo é organizarse internamente dentro do PSdeG para potenciar o galeguismo no discurso e na acción política do partido e investigar máis a fondo os problemas propios do país. Queren que os aspectos de identidade, lingua e cultura galega se remarquen máis no discurso oficial que está a levar a cabo o PSdeG.
A Xunta cambia 14 procesos selectivos para incorporar o castelán en próbalas tipo test
Ler en La Voz de Galicia 15-07-2009
A comisión de persoal da Administración autonómica acordou modificar 14 procesos selectivos como consecuencia da aplicación da reforma da Lei dá Función Pública impulsada polo Goberno de Feijoo, que incorpora a redacción en castelán do texto de próbalas tipo test que ata agora estaban elaboradas en galego. Entre esas 14 convocatorias figuran as das escalas de arquitectos, inspección de consumo, xestión de sistemas de información, auxiliar de informática e inspección turística.
A comisión de persoal da Administración autonómica acordou modificar 14 procesos selectivos como consecuencia da aplicación da reforma da Lei dá Función Pública impulsada polo Goberno de Feijoo, que incorpora a redacción en castelán do texto de próbalas tipo test que ata agora estaban elaboradas en galego. Entre esas 14 convocatorias figuran as das escalas de arquitectos, inspección de consumo, xestión de sistemas de información, auxiliar de informática e inspección turística.
Un novo manifesto on line reclama a hexemonía do galego
Ler na web de Cultura Galega 15-07-2009
Continúan a xurdir iniciativas en defensa do galego por todo o país. Na rede pode asinarse xa o Manifesto pela hegemonia social do galego, que chama á sociedade a transmitir e defender a lingua e denuncia o "darwinismo social" das políticas da Xunta sobre a mesma. Pola súa banda, en Ferrol acaba de se constituír a plataforma Ferrol Fala Galego, que quere promover o emprego da lingua, denunciar casos de discriminación e apostar polo monolingüísmo social. Estas iniciativa súmanse ao recente Manifesto polo galego na Igrexa que promoveu o Foro de Curas Galegos.
Continúan a xurdir iniciativas en defensa do galego por todo o país. Na rede pode asinarse xa o Manifesto pela hegemonia social do galego, que chama á sociedade a transmitir e defender a lingua e denuncia o "darwinismo social" das políticas da Xunta sobre a mesma. Pola súa banda, en Ferrol acaba de se constituír a plataforma Ferrol Fala Galego, que quere promover o emprego da lingua, denunciar casos de discriminación e apostar polo monolingüísmo social. Estas iniciativa súmanse ao recente Manifesto polo galego na Igrexa que promoveu o Foro de Curas Galegos.
dimarts, 14 de juliol del 2009
A Xunta dálle as costas ao software libre galego
Ler en GZnacion 13-07-2009
Dende o BNG denuncian a falta de apoio do Goberno ás empresas TIC galegas e amosa a súa preocupación polo futuro de iniciativas como MANCOMUN ou a Rede de Dinamización da Sociedade da Información
Dende o BNG denuncian a falta de apoio do Goberno ás empresas TIC galegas e amosa a súa preocupación polo futuro de iniciativas como MANCOMUN ou a Rede de Dinamización da Sociedade da Información
Douscentos expertos chaman a “seguir loitando polo galego”
Ler en Xornal de Galicia 14-07-2009
O galicianista, membro da Real Academia Galega e profesor da Universidade de Oxford John Rutherford afirmou onte que “o panorama non lle é moi favorábel ao galego, pero é necesario continuar loitando sen facer caso ás predicións” máis ben pesimistas. Parte desa loita forma o IX Congreso da Asociación Internacional de Estudos Galegos (AIEG), que comezou onte en Santiago e no que participan uns 200 expertos adicados a investigar sobre Galicia dende todo o mundo.
O galicianista, membro da Real Academia Galega e profesor da Universidade de Oxford John Rutherford afirmou onte que “o panorama non lle é moi favorábel ao galego, pero é necesario continuar loitando sen facer caso ás predicións” máis ben pesimistas. Parte desa loita forma o IX Congreso da Asociación Internacional de Estudos Galegos (AIEG), que comezou onte en Santiago e no que participan uns 200 expertos adicados a investigar sobre Galicia dende todo o mundo.
Vantaxe competitiva
Ler en Xornal de Galicia 13-07-2009
Contar con dúas linguas, ademais de ser enriquecedor, pode ser rentable para o tecido empresarial galego.
Contar con dúas linguas, ademais de ser enriquecedor, pode ser rentable para o tecido empresarial galego.
Barreiro pide a defensa da lingua e un xiro do PP ao galeguismo
Ler en Xornal de Galicia 13-07-2009
“O galeguismo e a defensa e promoción do uso do noso idioma son os piares sobre os que se sustenta o ideario do Partido Popular de Galicia”, asegura o vicepresidente do PPdeG, Xosé Manuel Barreiro.
Nunha entrada publicada recentemente no seu blog o líder lucense reivindica o “compromiso galeguista do que sempre fixo gala” o PP e considérao “irrenunciable” e “un principio non só a manter, senón a potenciar”.
“O galeguismo e a defensa e promoción do uso do noso idioma son os piares sobre os que se sustenta o ideario do Partido Popular de Galicia”, asegura o vicepresidente do PPdeG, Xosé Manuel Barreiro.
Nunha entrada publicada recentemente no seu blog o líder lucense reivindica o “compromiso galeguista do que sempre fixo gala” o PP e considérao “irrenunciable” e “un principio non só a manter, senón a potenciar”.
O Foro de Curas Galegos coida “imprescindible” que a Igrexa “fale en galego”
Ler en Xornal de Galicia 14-07-2009
“A Igrexa en Galicia resístese a ser galega” afirma o Foro de Curas Galego. A asociación de cregos fixo público un manfiesto no que considera que “a Igrexa en Galicia ten que ser galega” e asegura que a posición da institución a respecto da lingua é un “pecado histórico endémico”.
“A Igrexa en Galicia resístese a ser galega” afirma o Foro de Curas Galego. A asociación de cregos fixo público un manfiesto no que considera que “a Igrexa en Galicia ten que ser galega” e asegura que a posición da institución a respecto da lingua é un “pecado histórico endémico”.
A corrente galeguista do PP apoia a Barreiro
Ler en Xornal de Galicia 14-07-2009
As palabras en defensa da lingua galega do vicepresidente do PPdeG, Xosé Manuel Barreiro, publicadas en Xornal de Galicia foron ben acollidas nos sectores máis galeguistas do partido.
En declaracións a este diario, o deputado autonómico Agustín Baamonde amósase “absolutamente de acordo” coa posición expresada por Xosé Manuel Barreiro e asegura que “é a idea que ten moita xente dentro do PPdeG”. Pola súa banda, o tamén popular Rafael Cuíña considera estas palabras “un bo paso adiante” e “un motivo de esperanza”.
As palabras en defensa da lingua galega do vicepresidente do PPdeG, Xosé Manuel Barreiro, publicadas en Xornal de Galicia foron ben acollidas nos sectores máis galeguistas do partido.
En declaracións a este diario, o deputado autonómico Agustín Baamonde amósase “absolutamente de acordo” coa posición expresada por Xosé Manuel Barreiro e asegura que “é a idea que ten moita xente dentro do PPdeG”. Pola súa banda, o tamén popular Rafael Cuíña considera estas palabras “un bo paso adiante” e “un motivo de esperanza”.
O valor económico da lingua
Ler en Xornal de Galicia 14-07-2009
O peso da lingua no Produto Interior Bruto (PIB) foi fondamente estudado, tanto no caso dos países de fala hispana como na lusofonía. No caso español, atendendo aos sectores económicos baseados na lingua e na cultura –dende a produción editorial ata os medios de comunicación–, o idioma supón o 15 por cento do PIB. No caso portugués, o Instituto Camões sitúa o “valor económico da lingua” no 17%, atendendo a “actividades económicas como comunicación ou ensino”.
O peso da lingua no Produto Interior Bruto (PIB) foi fondamente estudado, tanto no caso dos países de fala hispana como na lusofonía. No caso español, atendendo aos sectores económicos baseados na lingua e na cultura –dende a produción editorial ata os medios de comunicación–, o idioma supón o 15 por cento do PIB. No caso portugués, o Instituto Camões sitúa o “valor económico da lingua” no 17%, atendendo a “actividades económicas como comunicación ou ensino”.
O PIB dos países con máis dunha lingua mellora nun 9%
Ler en Xornal de Galicia 14-07-2009
Contar con dúas linguas pode ser rentable para o tecido empresarial galego. Segundo os datos recollidos no informe ELAN, elaborado polo Grupo de Alto Nivel sobre Multilingüismo da Comisión Europea (CE), ata o 11 por cento das pequenas e medianas empresas da Unión “sufriron perdas no negocio da exportación por falta de capacidades lingüísticas e interculturais”.
Contar con dúas linguas pode ser rentable para o tecido empresarial galego. Segundo os datos recollidos no informe ELAN, elaborado polo Grupo de Alto Nivel sobre Multilingüismo da Comisión Europea (CE), ata o 11 por cento das pequenas e medianas empresas da Unión “sufriron perdas no negocio da exportación por falta de capacidades lingüísticas e interculturais”.
dilluns, 13 de juliol del 2009
Estudos Galegos: remexemos na hemeroteca
Ler en Vieiros 13-07-2009
Profesorado e alumnado vencellado á licenciatura de Filoloxía Galega na Universitat de Barcelona: mantivo activo durante ben tempo en Vieiros o Canal Estudios Galegos, a través da Asociación Internacional de Estudos Galegos.
Coincidindo coa novena edición do congreso que organiza este colectivo desde este mesmo luns en Santiago, (Ver a información de Vieiros: En galego estamos no mundo ), aproveitamos para recuperar contidos de amplo interese que tiñan sido reclamados por lectores e investigadores e que, por problemas técnicos, quedaran inaccesíbeis. Agora organizámolos para poñelos outra vez ao voso dispor.
Profesorado e alumnado vencellado á licenciatura de Filoloxía Galega na Universitat de Barcelona: mantivo activo durante ben tempo en Vieiros o Canal Estudios Galegos, a través da Asociación Internacional de Estudos Galegos.
Coincidindo coa novena edición do congreso que organiza este colectivo desde este mesmo luns en Santiago, (Ver a información de Vieiros: En galego estamos no mundo ), aproveitamos para recuperar contidos de amplo interese que tiñan sido reclamados por lectores e investigadores e que, por problemas técnicos, quedaran inaccesíbeis. Agora organizámolos para poñelos outra vez ao voso dispor.
El BNG teme que la encuesta del gallego sea "un fraude"
Ler en El País 13-07-2009
Dos semanas después de lo prometido por la Consellería de Educación y su Secretaría Xeral de Política Lingüística, aún no hay noticias sobre los resultados de la encuesta a las familias sobre el uso del gallego en la enseñanza pública obligatoria.
Dos semanas después de lo prometido por la Consellería de Educación y su Secretaría Xeral de Política Lingüística, aún no hay noticias sobre los resultados de la encuesta a las familias sobre el uso del gallego en la enseñanza pública obligatoria.
Culturicidio
Ler en Vieiros 13-07-2009
Un pode entende-lo imperialismo, non si? Non as compartirá nin defenderá, pero un pode comprende-las razóns do colonialismo, os motivos dunha potencia superior a impoñe-los seus principios, hábitos e riscos culturais sobre outra comunidade. O que ninguén cun mínimo de dignidade entenderá é que un cidadán ou goberno renegue dos seus propios sinais de identidade. En tal caso, estaremos ante un cidadán ou goberno indigno e renegado, non si?
Un pode entende-lo imperialismo, non si? Non as compartirá nin defenderá, pero un pode comprende-las razóns do colonialismo, os motivos dunha potencia superior a impoñe-los seus principios, hábitos e riscos culturais sobre outra comunidade. O que ninguén cun mínimo de dignidade entenderá é que un cidadán ou goberno renegue dos seus propios sinais de identidade. En tal caso, estaremos ante un cidadán ou goberno indigno e renegado, non si?
"Cómpre unha contestación urxente a esa arremetida golpista contra o galego"
Ler en Vieiros 13-07-2009
Presentou na Universidade da Coruña o volume colectivo 'Sobre o racismo lingüístico', editado por Laiovento.
Presentou na Universidade da Coruña o volume colectivo 'Sobre o racismo lingüístico', editado por Laiovento.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
Subscribirse
Entrades
Comentaris
Contador
