Concentración/Concentració

Texto en galego
O día 17 de maio A Mesa pola Normalización Lingüística convoca unha manifestación en Santiago de Compostela. Un acto aberto a todas as organizacións e colectivos que queiran defender a lingua para conseguir a implicación e a concienciación da sociedade galega na reivindicación do seu idioma propio.

Os galeg@s que residimos en Barcelona queremos sumarnos a este acto necesario, polo que simultaneamente (ás 12 horas) realizaremos unha concentración nas Rambles diante do Centro Galego de Barcelona.

Un acto que pretende mostrar a nosa disconformidade coas medidas anunciadas por Núñez Feijoo en contra do ensino en galego, pero que tamén busca a solidariedade con todos aqueles que defenden o uso da lingua catalá, dadas as similitudes na discriminación histórica que sufriron ambas linguas. Queremos autoafirmarnos como galeg@s que residimos en Catalunya e que empregamos o galego e o catalán como linguas de comunicación.

A concentración será o vindeiro 17 de maio ás 12 horas nas Rambles (diante do Centro Galego de Barcelona).
Rambla Caputxins 37-39, Barcelona
Ver mapa

Text en català
El proper dia 17 de maig A Mesa pola Normalización Lingüística convoca una manifestació a Santiago de Compostel·la. Un acte obert a totes les organitzacions i col·lectius que volen defensar la llengua per assolir la implicació i la conscienciació de la societat gallega en la reivindicació del seu idioma propi.

Els gallecs que residim a Barcelona volem sumar-nos a aquest acte necessari. Per això, simultàniament (a les 12) realitzarem una concentració a les Rambles davant del Centro Galego de Barcelona.

Un acte que pretén mostrar la nostra disconformitat amb les mesures anunciades per Núñez Feijoo en contra de l'ensenyament en gallec, però que també busca la solidaritat amb tots aquells que defensen l'ús de la llengua catalana, per les similituds en la discriminació històrica que han sofert ambdues llengües. Volem autoafirmar-nos com a gallecs que residim a Catalunya i que utilitzem el gallec i el català com a llengües de comunicació.

La concentració será el proper 17 de maig a les 12 a les Rambles (davant del Centro Galego de Barcelona).
Rambla Caputxins 37-39, Barcelona
Ver mapa